New!

New! There is an English summary after each article.




2015年11月20日金曜日

World Travel Awards 2015 受賞

少し遅れて発表させて頂きますが、
9月にイタリアのサルディニア島で行われた
World Travel Awardsにて、TAPポルトガル航空は
以下の賞を受賞する事ができました。

「南米へ就航するヨーロッパの航空会社 第一位」
「アフリカへ就航するヨーロッパの航空会社 第一位」
「ヨーロッパ 機内誌 第一位」

(World Travel Awardsについての詳しい内容は
公式ホームページ(英語)をご覧ください。)

今年も、TAPポルトガル航空はヨーロッパとアフリカ・南米を繋ぐ
貴重な役割を保つ事ができました。

TAPの機内誌「UP」は個性的な表紙が特徴で、
ポルトガルとTAPが就航する都市に関連した情報や
ニュースが多く掲載しご好評いただいております。
UP公式ホームページ (英語/ポルトガル語)

私共は、さらに多くのお客様へサービスをご提供できる様
進めて参りたいと思います。

2015年11月5日木曜日

Follow Me Lisboa 2015年11月号

今月も新しい号が発刊されました!
是非、ポルトガル旅行の参考になさってください!

ダウンロードはこちらから。


2015年9月4日金曜日

Follow Me LISBOA 2015年9月号

 

今月もポルトガル観光局発行の観光情報誌
「Follow Me LISBOA」が発刊されました。

今月は、音楽や映画のイベント情報などが
特集されております。

是非、旅の参考になさって下さい。(無料)

ダウンロードはこちらから。
(PDFファイル全72ページ)

2015年7月27日月曜日

Follow Me LISBOA 2015年8月号




2015年8月号のFollow Me LISBOAが
発刊されました。

夏休みのシーズンですので
ポルトガルには、世界中からバカンスを過ごす
方々が訪れます。

是非、無料ですので旅の参考になさってください。

ダウンロードはこちらから。
(英語・スペイン語 全72ページ PDFファイル)

2015年7月6日月曜日

Follow Me Lisboa 2015年7月号

ポルトガル政府観光局が発行している
観光の無料情報誌Follow Me Lisboaの
最新号が発刊されました。

観光やお仕事でリスボンを訪れる皆さまに
是非ご覧頂きたいです。

世界遺産のご紹介や美術館
レストラン、ファドショーのご紹介もあります。

無料ですのでチェックしてみてください!

ダウンロードはこちらから。(英語・スペイン語)

※ダウンロードには少し時間がかかります。

2015年6月5日金曜日

Follow Me LISBOA 2015年6月

今月も、ポルトガル政府観光局発行の
「Follow Me LISBOA」の最新号が発刊されました。

現地のイベント情報をはじめ、観光地やレストラン
FADOの紹介もあります。

無料ですので、是非旅の参考になさってください。

ダウンロードはこちら から。
(PDFファイルで全72ページ)


ポルトガル紹介サイト:www.visitlisboa.com












2015年5月7日木曜日

Follow Me LISBON 2015年5月号

 

Follow Me Lisboa の最新号が発行されました。

今回も最新のイベント情報を含め、現地の情報が
多く掲載されております。

無料ですので、是非 旅の計画の参考に
なさってください。 
英語・スペイン語でのご案内となります。

PDFファイルでダウンロードはこちらから。
(全72ページのためダウンロードに
少し時間がかかります)

2015年4月14日火曜日

Follow Me LISBOA 2015年4月号

  

Follow Me Lisboa 2015年4月号が発刊されました。
 
4月9日~19日までリスボンにて開催されている
「LISBON FISH & FLAVORS 2015」についても
情報が掲載されております。
観光情報なども多数ですので、是非参考なさってください。
 
無料でこちらからダウンロードできます。
(英語・スペイン語でのご案内となります)

2015年4月9日木曜日

フランス管制ストライキによる欠航(2015年4月9日)

(当ストライキは終了しております)

フランス管制のストライキにより、2015年4月9日(木)一部フライトにおいて
フランス当局からの要請のため、やむを得なく欠航することとなりました。

ご利用予定のお客様をはじめ、関係各位には
ご迷惑をおかけていたしますことをお詫び申し上げます。

なお、このストライキによる影響は、私共のフライトのうち
フランス発着の一部便のみとなっております。
その他の便においては通常通り運航いたします。

最新情報は、TAPポルトガル航空 本社サイトこちらでご確認下さいませ。

2015年4月9日(木)

TP447 パリ・ オルリ~リスボン
TP432/TP431  リスボン~オルリー~リスボン
TP434/TP433  リスボン~オルリー~リスボン
TP452/TP451  ポルト~オルリー~リスボン
TP454/TP453  ポルト~オルリー~リスボン
TP476/TP471  リスボン~リヨン~リスボン
TP492/TP491  リスボン~トゥールーズ~リスボン

2015年3月16日月曜日

TAPポルトガル航空 70周年記念

1945年3月14日 TAPポルトガル航空は設立されました。



おかげさまで創立70周年を迎え
これまでにご搭乗いただいたお客様やスタッフが登場する
70周年記念の特別な動画を公開しております。

これまでの感謝とともに
今後ともTAPポルトガル航空をご愛顧くださいます様
お願い申し上げます。




2015年3月9日月曜日

Follow Me LISBOA 2015年3月号


 
2015年3月号のFollow Me LISBOAが
発行されました。
 
今回もリスボンの見所、レストラン、ホテルなどの
案内の他、現地のイベントなどもご案内しています。
 
無料ですので、是非旅の前にご覧下さい。
 
ダウンロードはこちら から。(PDFファイル)



2015年2月9日月曜日

FOLLOW ME LISBOA 2015年2月号

FOLLOW ME LISBOAの最新号が
今月も発刊されました。

ポルトガルへお出かけになる前に
旅の下調べとしてご覧頂ければ
きっと、旅のサポートになると思います。

無料ですので、下のリンクから
ダウンロードしてご覧下さい。

ダウンロードはこちらから。
(PDFファイル 全72ページ 
英語・スペイン語)




2015年1月13日火曜日

Follow Me LISBOA 1月号

2015年1月号のリスボンの無料観光情報誌
「FOLLOW ME LISBOA」の最新号が
発刊されました。

英語・スペイン語での表記ですが
現地でのイベント、観光情報、レストランなどの
最新情報が豊富です。

是非、ポルトガルへお出かけの前に
チェックなさってください。

ダウンロードはこちらから。
(PDFファイルです)

※ダウンロードには少し時間がかかります。