New!

New! There is an English summary after each article.




2012年9月19日水曜日

JATA旅博にTAPのモデルプレーンが初登場!

いよいよ、今週末にJATA旅博2012が
東京ビックサイトにて行われます。

毎年、多くの旅好きの方や航空ファンをはじめとした方々に
大好評のイベントが今年もやってきます。

家族連れでも1日楽しめる各種イベントや、ステージでは
各地観光イベントや、お笑いステージ、ゆるキャラも登場だそうです。

私共TAPポルトガル航空は、スターアライアンスのブースに
初めてモデルプレーンが登場します!

日本には就航していないTAPポルトガル航空の
実際の飛行機をご覧になったこと無い方も多いかもしれませんが
今回は、エアバス330のモデルが登場予定です。

大きさは実物の機材の100の1の大きさで皆様に
ご覧いただける予定ですので是非、旅博2012の会場で
お確かめいただければと思います!

JATA旅博2012は、こちら(公式サイト)の情報をご覧下さい。

みなさまどうぞ1年に1度の大イベントにご家族でお出掛けください!

-----------------------------------------------------------------------------
For the first time, a TAP model plane will be exhibited at the JATA!

The Jata Travel Fair 2012 will finally
start this weekend at the Tokyo Big Sight.

In this annual very popular event, tens of thousands
visitors come from all Japan.
TAP will participate as Star Alliance member this year,
and a model Airbus 330 will be present for the 1st time.

0 件のコメント:

コメントを投稿