ストライキ情報 （現地2013/11/20付）

リスボンの本社より2013年11月20日（現地時間付）で入った
情報によりますと、以下のストライキの情報がございます。
※TAPポルトガル航空としてのストライキではありません。

・ポルトガル国境警察（※１）

ポルトガルの国境警察（SEF）では次の期間にストライキを発表しています。
(ポルトガル国内の空港イミグレーションも関係しています)

2013年　11月21日（木）、23日（土）～25日（月）　4日間のうち
各日リスボン時間にて　AM6時～AM10時、PM14時～PM18時　

（※１）このストライキによるTAPポルトガル航空便のイレギュラーはありません。
通常通り運航予定となっております。

余裕を持って空港へお出かけいただくことをお勧めいたします。


・クロアチア空港スタッフ（※２）

クロアチア空港職員によるストライキは次の期間に発表されています。

2013年　11月21日（木）、22日（金）　　

（※２）このストライキによりTAPポルトガル航空では急遽、クロアチアの
ザグレブ（ZAG）発着である次の便の欠航を決定いたしました。

TP862/21NOV  ,TP861/21NOV , TP862/22NOV , TP861/22NOV

当該便の予約をされているお客様にはご迷惑をおかけいたしますが
振替の対応をいたしております。


・イタリア管制官によるストライキは中止

2013年　11月22日（金）　現地時間　PM13時～PM17時に予定されていた
ストライキは中止になった旨、連絡が入っております。


以上、ご利用予定のお客様にはご心配をおかけいたしますが
当日は時間に余裕をもって空港へお出かけ下さい。

また最新情報が入り次第にこのブログでお知らせいたします。


※11月22日（金）15：00　一部追記

--------------------------------------------------------------------------------------------------

Strike information

1) Portugal Border Police (SEF)

Dates: Nov 21 / Nov 23 to 25
Affected time: 06:00 - 10:00 / 14:00 - 18:00
*1This strike does not affect TAP Portugal's operation,
 which will be conducted regularly.

2) Croatian Airport staff

Dates: November 21-22
*2The following TAP flights (departing from Zagreb - ZAG)have been canceled because of this strike.
TP862/21NOV , TP861/21NOV , TP862/22NOV , TP861/22NOV

We are deeply sorry for the inconvenience caused;
It is possible to transfer to other available flights.

3) Italy control tower strike (revoked)

The strike announced for November 22, from 13:00 to 17:00,
has been revoked.